Commençons par le fait qu'en Espagne, une ordonnance est une recommandation écrite d'un médecin indiquant le nom du médicament, la dose, la fréquence et la durée de la prise du médicament, avec la signature et le cachet du médecin (qui est membre de l'association médicale en Espagne et a un numéro collégial correspondant) et une date (généralement, les ordonnances sont valables pendant 14 jours).

Les ordonnances sous le système d'Assurance Sociale en Espagne peuvent prendre plusieurs formes: les ordonnances vertes et rouges sont délivrées dans des cliniques étatiques uniquement aux citoyens du pays et aux résidents ayant une assurance sociale. Les ordonnances vertes impliquent jusqu'à 60% de réduction, tandis que les ordonnances rouges offrent une réduction de 100% sur les médicaments. Pour se protéger contre les contrefaçons, ces ordonnances ont des codes-barres, et à la pharmacie, on vous demandera votre Tarjeta Sanitaria. Il existe également ce que l'on appelle des ordonnances électroniques - une ordonnance avec une liste de médicaments pour un traitement constant (pour les patients souffrant d'asthme, d'hypertension, de diabète, etc.) qui sont données pour une longue période, jusqu'à un an. De cette façon, le patient se rend à la pharmacie pour obtenir les médicaments dont il manque, sans avoir besoin de visiter le médecin pour obtenir une ordonnance à chaque fois.

Les ordonnances délivrées par des médecins privés des établissements de santé non gouvernementaux n'ont pas d'éléments de protection ou de codes-barres. Peu importe le format de cette ordonnance; l'essentiel est que le médecin spécifie son numéro collégial.

Les antibiotiques, de nombreux analgésiques, des hormones, des médicaments antihypertenseurs, des anti-asthmatiques, des préparations en ampoule, des psychotropes, des antidépresseurs, et des substances narcotiques ne peuvent pas être achetés en Espagne sans ordonnance d'un médecin. Vous pouvez utiliser l'ordonnance une seule fois, après quoi ils la confisquent à la pharmacie. Une inspection gouvernementale spéciale surveille la rotation des médicaments en Espagne, et si des médicaments sur ordonnance sont vendus sans ordonnance, la pharmacie peut être condamnée à une amende allant jusqu'à 5-6 mille euros.

Le paracétamol, l'ibuprofène (Nurofen), le métamizole (Analgin), l'aspirine, le Motilium, le métoclopramide (Cerucal), l'oméprazole (Omez), des vitamines, et d'autres médicaments peuvent être achetés à la pharmacie sans ordonnance, mais vous devez connaître le nom espagnol du médicament.

Il convient également de noter que le coût des médicaments, prescrits sur ordonnance, sont sujet à un remboursement total en Fédération de Russie lors du retour (pour les patients qui ont appelé un médecin en Espagne par assurance). Pour cela, vous devez sauvegarder l'ordonnance (ou sa copie), un reçu de la pharmacie. Vous pouvez trouver des instructions détaillées sur le remboursement des frais médicaux dans le supplément à la police d'assurance.